ECB "UVP" bzw "Ihr Preis" aendern

[LizCo]

Als Händler angemeldet erscheint vor den Preisen "UVP" bzw "Ihr Preis"
Ich habe die german.php im root Verzeichnis schon abgeändert
Zeile 451: define('YOUR_PRICE','EK ');
aber im Shop wird es nicht umgesetzt.
Wo muss ich noch den Eintrag ändern.
Es soll statt "Ihr Preis" nur "EK" stehen.
Templates_c ist geleert.

[speedy_gonzales]

Ist das nicht in der lang/german/german.php

define('MSRP','UVP');

??

[LizCo]

das ist die Zeile darüber, die gibt UVP aus, das ist auch in Ordnung.
Wenn ich aber die Zeile darunter ändere

Zeile 450: define('MSRP','UVP');
Zeile 451: define('YOUR_PRICE','EK ');

(was ich getan habe und auch upgeloadet habe und Template_C und Browserchronik gelöscht und 3 mal gen Mekka gebetet und und und)
übernimmt er das einfach aber nicht.

Warum??
Das ist die lang/german/german.php aus dem root Verzeichnis, also nicht im Template Ordner.

[HarryBoo - Rolf Redelings Lünen ( sending.de )]

Zeile 451: define('YOUR_PRICE','EK ');
Nehme das Leerzeichen hinter EK weg,also 'EK' dann sollte es klappen.

:-) normal nehmen wir ja Geld daür und sitzen nicht den ganzen
Tag gratis hier herum !

[SMT WebServices]

rolf da muss ich dir widersprechen,
was im hinteren teil der define anweisung steht hat auf die funktion der anweisung keinen einfluss, nur darauf was ausgegeben wird.
punkt ist der, die lang dateien aus dem template haben vorrang vor denen aus dem root, also wenn diese konstante im template definiert ist kann in der root lang datei stehen was will, dann wird das ausgegeben was im template steht

[LizCo]

In der german.php im Template steht garnichts drin. Das machte mich stutzig <wo nix drin> </auch nix definiert>

Ich habe jetzt mein soll:

// VAT ID
define('MSRP','UVP');
define('YOUR_PRICE','EK');
aus der german.php ausm root in die german.php ausm Templateordner kopiert und nu klappt es.

Danke!